{"created":"2023-06-19T09:27:18.395566+00:00","id":829,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"419034f6-dd5f-405f-944f-2f7001ef7ad4"},"_deposit":{"created_by":14,"id":"829","owners":[14],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"829"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:nufs.repo.nii.ac.jp:00000829","sets":["28:29:140"]},"author_link":["1549"],"control_number":"829","item_10010_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他(別言語等)のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"龜井昭陽「東遊賦」譯註(三)"}]},"item_10010_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2021-12-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"25","bibliographicPageEnd":"206","bibliographicPageStart":"197","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"長崎外大論叢"},{"bibliographic_title":"The Journal of Nagasaki University of Foreign Studies","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10010_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"24号(2020年)に掲載した「龜井昭陽『東遊賦』譯注(二)」の続きである。「二」では駿河路を進んで薩陲峠に到着していた。前段では田子浦を遠望する様子が描写されていたが、今 回も引き続き薩陲峠付近からの眺望から始まる。余程見晴らしのよいところだったのだろう。  第十四段135・136句で、一ヶ月半に亙った行程を終え、江戸に入り、残りの部分は江戸の繁華を描写する。第十五段158句をもって全文を終える。\n 這是「龜井昭陽『東遊賦』譯注(二)」(登載於本紀要25號/2021年)的後續。「二」中昭陽經過駿河地方到達薩陲嶺。上一段描寫了他遥望田子浦的樣子,這一回繼續從薩陲嶺附近遥望。這可能是一箇風景非常好的地方。於第十四段135・136句,持續一箇半月的旅程結束了,到達江戸,剩餘部分描寫江戸的繁華。以第十五段158句結束全文。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10010_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"長崎外国語大学"}]},"item_10010_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA11603331","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10010_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1346-4981","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"野田, 雄史","creatorNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-04-08"}],"displaytype":"detail","filename":"16_野田雄史 (1).pdf","filesize":[{"value":"2.4 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_11","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"25-16本文PDF","url":"https://nufs.repo.nii.ac.jp/record/829/files/16_野田雄史 (1).pdf"},"version_id":"e9e83a10-dc9d-4cd7-b1f0-f23aa36f62ee"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"日本の江戸時代の辞賦作品"},{"subitem_subject":"楚辞離騒型句"},{"subitem_subject":"日本漢文"},{"subitem_subject":"東海道"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"other","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_1843"}]},"item_title":"亀井昭陽「東遊賦」訳注(三)","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"亀井昭陽「東遊賦」訳注(三)","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"10010","owner":"14","path":["140"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-04-08"},"publish_date":"2022-04-08","publish_status":"0","recid":"829","relation_version_is_last":true,"title":["亀井昭陽「東遊賦」訳注(三)"],"weko_creator_id":"14","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-28T01:26:36.678261+00:00"}