@article{oai:nufs.repo.nii.ac.jp:00000805,
 author = {MARRA, Claudia},
 issue = {25},
 journal = {長崎外大論叢, The Journal of Nagasaki University of Foreign Studies},
 month = {Dec},
 note = {Die Aufgabe, das Wesen von Raum und Zeit zu definieren, beschäftigt Denker aller Kulturen seit mehreren tausend Jahren. Jede Betrachtungsweise, sei sie ontologisch, metaphysisch, ästhetisch, politisch, kosmologisch, naturwissenschaftlich oder sonstwie geartet, brachte dabei Antworten hervor, um deren Richtigkeit und Allgemeingültigkeit sich trefflich streiten läßt. Der folgende Text ist ein Versuch, die japanischen Raumzeitbegriffe ‘MA（’ 間） und ‘MA-AI（’ 間合い） aus dem Blickwinkel der Erzähltheorie zu fassen, sie als Chronotopoi zu lesen und so eine Annäherung an die ihnen zugrundeliegenden Vorstellungen zu erreichen. 
空間と時間の基本的な性質を定義するタスクは、数千年の間、すべての文化の思想家をとりこにしてきた。 存在論的、形而上学的、美的、政治的、宇宙論的、科学的、またはその他の物事を見るあらゆる方法が答え を生み出している、その正しさや一般的な妥当性についての議論は引き続きなされている。 本論文は、「間合い」という用語の背後にあるいくつかの空間と時間に関しての考えを説明する試みです。},
 pages = {25--33},
 title = {'MA' und 'MA-AI' als Chronotopoi},
 year = {2021}
}